第三情况 :สาขาวิชาที่เรียน
เกร็ดความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับคำว่า 专业 (zhuān yè)
专业 (zhuān yè) หมายถึง สาขาวิชาหรือวิชาเฉพาะด้าน มักใช้คู่กับชื่อวิชา เช่น สาขาวิชาภาษาอังกฤษ 英语专业 (yīngyǔ zhuānyè) ความรู้เฉพาะด้าน 专业知识 (zhuānyè zhīshì) คำว่า 专业 (zhuān yè) ยังสามารถใช้ชมเพื่อนร่วมงานได้อีกด้วย เช่น เพื่อนร่วมงานของคุณทำงานได้ดี ทำได้เชี่ยวชาญ ก็สามารถใช้ประโยคที่ว่า 你做得很专业。(nǐ zuò dé hěn zhuānyè) มาชมเพื่อนร่วมงานของคุณได้ แต่ประโยคนี้ไม่เหมาะสมที่จะใช้ชมนักเรียนหรือนักศึกษา