บทสนทนา

เกร็ดความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับตารางเรียน

    ว่าด้วยเรื่องของตารางเรียนจีนนั้น หากเป็นชาวไทยอ่านดูคงไม่เข้าใจ ไม่ใช่เพราะเป็นภาษาจีน แต่เพราะว่าตารางเรียนของจีนต่างจากไทย คือ ของไทยด้านบนเป็นเวลา ด้านซ้ายเป็นวัน แต่ของจีนสลับกัน ด้านบนเป็นวัน ด้านซ้ายเป็นเวลา ของไทยอ่านแนวนอน ของจีนต้องอ่านแนวตั้ง ดังตัวอย่าง

ตัวอย่างตารางเรียนของ Haikou University of Economics

    นอกจากนั้น คนจีนเรียนคาบละ 45 นาที วิชาหนึ่งจะเรียนติดกันไม่เกิน 2 คาบต่อวัน เรียนเสร็จ 1 คาบ พัก 10 นาที แล้วเริ่มเรียนต่อในคาบที่ 2 หากมีเรียนคาบที่ 3 ในวิชาอื่น มีพัก 20 นาที แล้วเริ่มเรียนในคาบที่ 3 ซึ่งแตกต่างจากของไทย ถ้าที่ไทยจะเรียนติดต่อกัน ไม่มีเวลาพัก นอกจากครูจะอนุญาตให้พักได้