[cloned] 练习册答案 : เฉลยหนังสือแบบฝึกหัด

会话(二):การเดินทางในเมือง

ยอดวิว 0

สรุปเนื้อหา

บทสนทนา

เกร็ดความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับการเดินทางในเมือง

    การเดินทางในเมืองนั้น หากเป็นผู้ที่มีรถส่วนตัวก็จะใช้รถส่วนตัวสำหรับการเดินทาง ส่วนผู้ที่ไม่มีนั้น ก็จะใช้รถโดยสารสาธารณะ หรือเช่ารถ (租车 zūchē) มีทั้งรถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า และรถยนต์ไฟฟ้า (ถ้าเช่ารถยนต์ต้องมีใบอนุญาติขับขี่)

    รถโดยสารสาธารณะในประเทศจีนมีค่อนข้างครบทุกพื้นที่ อีกทั้งเราสามารถเปิด App ดูได้ด้วยว่า รถจะมาถึงจุดที่เราขึ้นอีกกี่นาที จะได้ไม่ต้องออกไปรอนาน ค่าโดยสารก็ไม่แพงมาก ถ้าเป็นรถวิ่งในเมืองจะไม่เกิน 5 หยวน (ประมาณ 25 บาท) แต่สิ่งที่ต้องพูดถึงคือ หากขึ้นรถในเวลาเร่งด่วน คนจะแออัดมาก (เหมือนบ้านเรา) ต้องทำใจเรื่องกลิ่น โดยเฉพาะกลิ่นบุหรี่ที่จะตลบอบอวนอยู่ภายใน อีกอย่างหนึ่ง แม้ว่ารถจะเต็มแค่ไหนก็ตาม คนขับก็จะจอดทุกป้าย (ทุกป้ายจริง ๆ แม้ไม่มีคนลง) คนรอรถเขาก็ขึ้น (แม้ว่ารถเต็มก็ตาม)

ตัวอย่างภาพรถโดยสารของประเทศจีน